Det viktigaste på 30 sekunder
En elradiator används inte som en badrumsvärmare: den används som kompletterande värme för att hålla en viss temperatur, inte för att snabbt höja den. I praktiken gäller: mellan 20 och 21 °C i rum där du är vaken, 15 till 17 °C på natten och stäng av eller sänk temperaturen när huset står tomt i mer än 4 timmar. Om din modell är keramisk (Kuba eller Haven) kan du låta den vara på i ECO-läge under dagen: kärnans termiska tröghet gör att den använder mindre energi än om den startas om. Om din modell är konvektorn CBHX20-B fungerar den bäst i intervall på 1 till 3 timmar med timern. I alla tre fallen gäller att om du ställer termostaten på 28 °C värms rummet inte upp snabbare; det gör bara att värmen är på längre.
Hur många timmar ska jag låta den vara på?
Frågan ”Hur många timmar ska jag låta den vara på?” har inget enkelt svar, eftersom det beror på hur apparaten alstrar värme. Och här fungerar de tre CIARRA-modellerna på olika sätt.
De keramiska modellerna lagrar värme i en keramisk kärna med hög densitet, som fortsätter att avge värme efter att värmeelementet har stängts av. Det innebär att apparaten inte är igång hela tiden: den når den inställda temperaturen, stannar och kärnan fortsätter att avge värme i rummet en bra stund. Därför passar de för långa uppvärmningsperioder: en hel förmiddag med jobb hemifrån, en eftermiddag i soffan eller en kväll i sovrummet.
Konvektorn värmer luften när den passerar över ett X-format aluminiumelement. Den har ingen termisk massa som lagrar värme: när den stängs av svalnar rummet i samma takt som huset förlorar värme. Den värms upp mycket snabbt under de första minuterna och är mycket effektiv för att värma upp ett visst utrymme en stund, men inte för att hålla temperaturen i 12 timmar i sträck.
| Situation | Rekommenderad modell | Drifttid |
|---|---|---|
| Sovrum, hela natten | CBHT/CBHTD (keramisk) | 7–8 h i ECO- eller nattläge |
| Vardagsrum, eftermiddag och kväll | CBHT/CBHTD | 5–6 h, växla till ECO när du går och lägger dig |
| Jobba hemifrån, 8 h på kontoret | CBHT/CBHTD (om det är huvudrummet) · CBHX20-B (om det är ett litet rum) | 6–7 h med ett timprogram |
| Badrum före duschen | CBHX20-B | 20–30 min i förväg, stäng sedan av |
| Gästrum eller fritidshus | CBHX20-B | 1–3 h, timer 0–8 h |
| Värm snabbt upp ett kallt rum när du kommer hem | CBHX20-B | 30–45 min på hög effekt, sänk sedan den inställda temperaturen |
Ett användbart riktmärke: i ett rum på cirka 12–15 m² med tvåglasfönster tar en keramisk elradiator på 1 500 W vanligtvis mellan 30 och 45 minuter att värma upp från 16 °C till 20 °C. Därefter sjunker energiförbrukningen avsevärt eftersom apparaten bara ersätter värmen som går förlorad. Den första timmen är dyrast; de följande timmarna är billigare.
Vilken temperatur ska du ställa in? Tabellen som fungerar
IDAE rekommenderar 19–21 °C på dagen och 15–17 °C på natten och uppskattar att varje extra grad ökar elräkningen med omkring 7 % (Endesa, baserat på uppgifter från IDAE). För en elradiator innebär den här rekommendationen följande:
| Rum | Inställning dagtid | Inställning nattetid | Obs |
|---|---|---|---|
| Vardagsrum / matsal | 20–21 °C | 17 °C | Här tillbringar du flest vakna timmar: komforten bör prioriteras här |
| Sovrum | 18–19 °C | 15–17 °C | Att sova i över 19 °C kan försämra sömnen och öka energiförbrukningen |
| Hemmakontor | 20–21 °C | — | Om du sitter stilla behöver du en grad mer än i vardagsrummet |
| Badrum | 21–22 °C | 17 °C | Bara när det används; det behöver inte värmas upp resten av dagen |
| Hall / genomgångsrum | 15–17 °C | — | Att inte värma upp hallar är en av de mest kostnadseffektiva energisparåtgärderna |
Det finns en lägsta temperatur som du inte bör underskrida. WHO anger 18 °C som rekommenderad lägsta inomhustemperatur för friska vuxna som är tillräckligt varmt klädda (WHO:s riktlinjer för bostäder och hälsa, 2018). Därför är nattemperaturer på 15–17 °C bara lämpliga med rätt sängkläder: om temperaturen i hemmet sjunker under 15 °C är problemet inte elradiatorn utan isoleringen.
Tre detaljer gör skillnad i praktiken:
1. ECO-läget betyder inte "mindre värme", utan "värme med fördröjning". På Kuba och Haven håller ECO automatiskt temperaturen 3,5 °C under komfortinställningen (därför är ECO-intervallet 1,5 till 25,5 °C). Om komforttemperaturen är inställd på 21 °C håller ECO rummet vid 17,5 °C: tillräckligt för att förhindra att huset blir kallt när du är borta och mycket billigare än att stänga av värmen och värma upp igen.
2. Att ställa in den på 28 °C gör inte att den värmer snabbare. Termostaten är en strömbrytare, inte en gaspedal: apparaten värmer med den effekt den kan leverera, inte den effekt du begär. Att ställa in den på 28 °C garanterar bara att den fortsätter värma även när huset redan har nått 22 °C. Om du har bråttom kan du öka effekten (CBHX20-B har läget H för hög effekt) och sänka den inställda temperaturen när du kommer fram.
3. Använd färgindikatorn som ett trafikljus. På panelmodellerna ändras temperaturfärgen på displayen beroende på den inställda temperaturen: grönt upp till 19 °C, gult mellan 19 och 24 °C och rött över 24 °C. Om du ser rött i ett sovrum har du ett problem med elräkningen, inte med komforten.
Kan du låta den vara på hela dagen?
Ja, men under vissa förutsättningar. Det korta svaret är: låt den vara på om apparaten är keramisk och huset är någorlunda välisolerat; stäng av den eller sänk den till 16 °C om det är en konvektor eller om huset läcker värme överallt.
Argumentet för att låta den vara på är ingen marknadsföringsmyt, utan termodynamik: varje gång ett rum svalnar helt måste värmen som har försvunnit ersättas med maximal effekt, och den effekttoppen kostar fullt ut. Därför är det i dåligt isolerade bostäder med värmare med termisk tröghet ofta billigare att hålla en grundtemperatur på 16–17 °C än att stänga av apparaten och värma upp två gånger om dagen. I en välisolerad bostad sparar man däremot energi genom att stänga av den: huset kan hålla temperaturen i flera timmar utan att svalna särskilt mycket.
Argumenten mot att låta den vara på är två:
- Förbrukningen i standby är försumbar, men energin som går åt till att hålla temperaturen är det inte. Alla tre modellerna förbrukar mindre än 1,5 W i standby (0,37–0,42 W beroende på modell och mätning): att låta dem vara inkopplade i standby kostar några ören per år, inte flera kronor. Det som påverkar elräkningen är att hålla 21 °C i ett tomt rum i 10 timmar.
- Det är inte ekonomiskt försvarbart att värma ett tomt hus. Om du går hemifrån klockan 8:00 och kommer tillbaka klockan 19:00 hjälper tre timmars uppvärmning ingen. Programmera en sänkning till 16–17 °C under den tiden.
Den praktiska regeln: frånvaro i mindre än 4 timmar → växla till ECO i stället för att stänga av. Frånvaro i mer än 4 timmar → sänk temperaturen till 16 °C eller stäng av. På natten → 15–17 °C i sovrummet; stäng aldrig av helt i kalla eller dåligt isolerade bostäder, eftersom kondens och mögel kostar mer än el.
Programmeringsguide för CIARRA-elradiatorer
Kuba (CBHT10E / CBHT15E / CBHT20E) · Haven (CBHTD10A-W / CBHTD15A-W / CBHTD20A-W) · CBHX20-B konvektor
Den här guiden är det tekniska komplementet till bruksanvisningen: i stället för att förklara vilken temperatur du bör ställa in beskriver den hur du programmerar varje modell, knapp för knapp och skärm för skärm. Alla tre apparaterna har stöd för 24-timmars- och 7-dagarsprogrammering, men stegen för att ställa in den skiljer sig åt mellan modellerna.
| CBHT10E / CBHT15E / CBHT20E | CBHTD10A-W / CBHTD15A-W / CBHTD20A-W | CBHX20-B | |
|---|---|---|---|
| Programmering på panelen | Ja (P1/P2/P3 + P9) | Ja (P1/P2/P3 + P9) | Delvis (läge, inställd temperatur, timer) |
| Programmering per timme och vecka | Ja, från panelen | Ja, från panelen och appen | Endast app |
| App | — | Tuya Smart / Smart Life | Smart Life |
| Inbyggd klocka | Ja | Ja | Ja, synkroniseras med appen |
| Programmeringsprecision | 1 timme | 1 timme | 1 timme |
| Lägen | Komfort, ECO, Frostskydd, pilotledning | Komfort, ECO, Frostskydd, pilotledning | L, H, ECO |
| Avstängningstimer | Nej | Nej | Ja, 0–8 h |
Innan du trycker på något: fem begrepp som visas på varje skärm
Inställd temperatur. Den temperatur du begär. Apparaten värms upp tills den når denna temperatur och håller den sedan genom uppvärmningscykler. Det är ingen accelerator: att begära 28 °C gör inte att den värms upp snabbare, utan förlänger bara uppvärmningstiden.
Komfort / ECO / Frostskydd. På Kuba och Haven är ECO inte en annan effektnivå: det är en automatisk inställd temperatur som är 3.5 °C lägre än komfortinställningen. Om komfort är inställt på 21 °C arbetar ECO vid 17.5 °C. Frostskydd håller rummet på omkring 7 °C och kan inte justeras.
Timprogram. Programmeringsenheten använder hela timmar som tidsintervall. För varje timme på dygnet väljer du ett av de tre lägena ovan (Komfort, ECO eller Frostskydd). Det finns inga 15- eller 30-minutersintervall: om du behöver större precision måste du välja närmaste hela timme.
Styrledning (P-läge). Om installationen har en styrledning ansluten till en central programmerare följer apparaten programmeraren i stället för sin egen klocka. P-läget måste väljas uttryckligen. Om du inte har någon styrledning kan du bortse från det.
Minnesfunktion efter strömavbrott. Alla tre modellerna behåller läge och temperatur, men tappar tidsinställningen. Det är den detalj som förstör flest scheman och som nästan ingen kontrollerar.
Knappguide (Kuba och Haven)
Båda modellerna har samma fem knappar på kontrollpanelen, även om ikonerna kan variera något mellan olika versioner. Det viktiga är funktionen, inte symbolen:
| Knapp | Namn som används i den här guiden | Syfte |
|---|---|---|
| Inställningsikon | SET | Öppnar menyer och ändrar tid, dag och temperatur |
| Strömikon | ⏻ (standby) | Slår på och av apparaten utan att koppla ur den |
| Lägesikon | M (läge) | Växlar mellan Komfort → ECO → P1 → P2 → P3 → P9 → P → Frostskydd |
| Bekräftelseikon | OK | Bekräftar varje val och går vidare till nästa fält |
| + och − | +/− | Ökar eller minskar värdet som blinkar på skärmen |
Knappkombinationer som används i den här guiden:
- SET + OK i 2 sekunder → öppnar menyn för tid och anpassat program.
- Håll låsknappen intryckt i 2 sekunder (eller använd den kombination som anges på frontpanelen) → låser eller låser upp knappsatsen.
- Tryck samtidigt på de två justeringsknapparna i standbyläge → aktiverar eller avaktiverar detektering av öppet fönster, beroende på enhetens manual.
Obs om ikonerna: på vissa panelversioner är bekräftelseknappen markerad med en bock och inställningsknappen med en klocka. Knappsekvensen är alltid densamma; om din enhet ser annorlunda ut följer du knapparnas placering (de två mittersta knapparna används för inställning och bekräftelse) i stället för symbolerna.

Del 1 · Kuba (CBHT10E / CBHT15E / CBHT20E)
Kuba har inte Wi-Fi. Allt programmeras från kontrollpanelen, vilket har en fördel: den är inte beroende av molnet eller ett konto. Nackdelen är att du måste ställa in den noggrant en gång.
1.1 Kom igång och ställ in klockan
Klockan är grunden för allt annat. Utan rätt tid körs P1/P2/P3/P9 vid fel tidpunkter.
- Anslut apparaten till eluttaget. Klockinställningsmenyn visas automatiskt på skärmen, med veckodagen blinkande först.
- Använd +/− för att välja dag enligt numreringen: 1 = måndag, 2 = tisdag, 3 = onsdag, 4 = torsdag, 5 = fredag, 6 = lördag, 7 = söndag.
- Tryck på OK för att bekräfta. Dagen är inställd och timmen (00–23) börjar blinka.
- Använd +/− för att välja timme och bekräfta med OK. Minuterna (00–59) börjar nu blinka.
- Använd +/− för att justera minuterna och bekräfta med OK. Skärmen återgår till huvudvisningen.
- Om du gör fel behöver du inte dra ur kontakten till apparaten: öppna klockmenyn genom att hålla SET + OK intryckta i 2 sekunder och upprepa steg 2 till 5.
Beräknad tid: mindre än en minut. Effekt: från och med nu körs alla program du aktiverar vid rätt tid.
1.2 Välja driftläge
- Tryck upprepade gånger på M. Ordningen är alltid densamma: Comfort → ECO → P1 → P2 → P3 → P9 → P (styrtråd) → Frostskydd.
- När du bläddrar igenom lägena visas motsvarande ikon på skärmen tillsammans med den tillhörande inställda temperaturen.
- Bekräfta med OK, eller vänta några sekunder utan att trycka på något, så godkänns valet automatiskt.
| Läge | Vad den gör | När ska det användas? |
|---|---|---|
| Komfort | Håller den temperatur du väljer (5–29 °C) | När du är i rummet |
| ECO | Håller temperaturen 3,5 °C under den inställda komforttemperaturen (intervallet är 1,5–25,5 °C) | Kortare frånvaro, nattetid, rum som används ibland |
| P1 / P2 / P3 | Fabriksprogrammerade tidsscheman | Standardrutiner utan några inställningar |
| P9 | Anpassat veckoprogram | Det läge du faktiskt kommer att använda |
| P | Styrtråd: följer den externa programmeraren | Endast om din installation har en styrtråd |
| Frostskydd | Håller temperaturen runt 7 °C utan justering | Tomma bostäder på vintern, fritidshus |
1.3 Justera temperaturen
- Tryck på SET: den inställda temperaturen börjar blinka.
- Använd +/− för att justera temperaturen. Varje tryck ändrar temperaturen med 0,5 °C; om du håller knappen intryckt ökar eller minskar värdet kontinuerligt.
- Bekräfta med OK. I Comfort-läget är intervallet 5–29 °C; i ECO-läget är det 1,5–25,5 °C, eftersom temperaturen alltid är 3,5 °C lägre.
En användbar genväg: ändra den inställda temperaturen i Comfort-läget och låt ECO-läget ärva den. Om Comfort är inställt på 21 °C arbetar ECO vid 17,5 °C utan att du behöver ändra något annat.
1.4 Fabriksprogrammen P1, P2 och P3
Alla tre är förinstallerade och kan inte ändras. De skiljer sig åt genom vilka dagar de omfattar:
| Program | Dagar som omfattas | Typiskt mönster |
|---|---|---|
| P1 | Måndag till söndag | Regelbunden rutin, samma schema varje dag |
| P2 | Måndag till fredag | Arbetsvecka med ett separat helgschema |
| P3 | Måndag till fredag | Variant av det föregående programmet, med ett annat timschema |
När du väljer ett av dem visar skärmen programsymbolen och den inställda temperaturen som används. Om din rutin inte passar – om du arbetar hemifrån, jobbar skift eller har ett tomt hus mitt på dagen – försök inte tvinga in den i ett fabriksprogram: gå direkt till P9.
1.5 Skapa ditt anpassade P9-program (komplett steg-för-steg-guide)
Det här är avsnittet som väcker flest frågor. Program P9 ställs in timme för timme, för var och en av de sju dagarna, och sparas automatiskt.
- Håll in +/- i 2 sekunder. Skärmen går till valgränssnittet och tiden börjar blinka.
- Använd +/− medan klockan blinkar och tryck sedan på OK för att öppna inställningarna för det anpassade programmet (det andra alternativet i samma meny är klockinställningen).
- Välj den dag du vill programmera: 1 (måndag) till 7 (söndag). Bekräfta med OK.
- Skärmen går vidare till 00:00 den dagen. Använd M för att välja läge för den timmen: Komfort, ECO eller Frostskydd.
- Tryck på OK för att gå vidare till nästa timme och upprepa steg 5. Fortsätt till 23:00 och ställ in dygnets alla 24 timmar.
- När dagen är klar går systemet vidare till nästa dag. Upprepa processen för alla sju dagar, eller avsluta tidigare om du bara behöver programmera måndag till fredag.
- Rör ingenting på 30 sekunder (eller håll in avslutningsknappen i 2 sekunder). Schemat sparas automatiskt och skärmen återgår till huvuddisplayen.
- Gå tillbaka till menyn för driftläge med M och välj P9. Från och med nu följer apparaten ditt program.
Verkligt exempel: sovrum, måndag till söndag. Komfort från 22:00 till 23:00 (för att värma rummet före läggdags), ECO från 23:00 till 06:00, Komfort från 06:00 till 08:00 och Frostskydd resten av dagen. Det blir 24 val per dag, alltså omkring 168 knapptryckningar under sju dagar. Det låter omständligt, men du behöver bara göra det en gång för hela vintern.
Tips för att slippa göra om jobbet: programmera hela måndagen först. När systemet går vidare till tisdag ändrar du bara de timmar som skiljer sig från måndagen. I praktiken ändras de flesta rutiner bara på helgen.
1.6 Pilot Wire-läge (P)
Om ditt hem har en pilotledning ansluten till en central programmerare (vanligt i franska installationer), välj P med knappen M. Apparaten slutar använda sin egen klocka och följer de sex kommandona från den externa programmeraren:
| Mottaget kommando | Funktion |
|---|---|
| Komfort | Komfortinställd temperatur |
| Komfort −1 °C | Komforttemperatur sänkt med en grad |
| Komfort −2 °C | Komforttemperatur sänkt med två grader |
| Ekonomi | ECO-inställd temperatur |
| Frostskydd | Cirka 7 °C |
| Av | Endast standby, ingen uppvärmning |
Skärmen visar ikonen för det mottagna kommandot, så att du snabbt kan kontrollera vad det centrala systemet begär. Om du inte har en pilotledning gör valet av P att apparaten väntar på ett kommando som aldrig kommer: använd inte det.
1.7 Knapplås (barnsäkerhet)
- Håll låskombinationen intryckt i 2 sekunder. Hänglåsikonen visas.
- Lås upp genom att hålla samma knappar intryckta i 2 sekunder igen.
Två varningar från manualen: standbyknappen förblir aktiv även när knappsatsen är låst, och låsinställningen sparas inte i minnet – om strömmen går startar apparaten om olåst. Lås alltid knappsatsen efter programmeringen: det är det effektivaste sättet att förhindra att någon råkar ändra ditt P9-schema.
1.8 Detektering av öppet fönster
Den är avaktiverad som standard. Så här aktiverar du den:
- Sätt apparaten i standbyläge.
- Tryck samtidigt på de två justeringsknappar som anges i manualen.
- Fönsterikonen visas i några sekunder och försvinner sedan: funktionen är aktiv. Om den i stället blinkar har du just avaktiverat funktionen; tryck på knapparna igen.
När funktionen är aktiv växlar apparaten automatiskt till 7 °C när den känner av ett plötsligt temperaturfall, och ikonen blinkar. Så snart temperaturen stiger igen återgår den till föregående läge utan att du behöver göra något.

1.9 Vad händer när strömmen går?
| Punkt | Sparas det? |
|---|---|
| Driftläge | Ja |
| Temperaturinställning | Ja |
| Sparat P9-program | Ja |
| Tid och veckodag | Nej |
| Knapplås | Nej |
| Fönsterdetektering | Nej |
Praktisk följd: efter ett strömavbrott fortsätter apparaten att värma, men programmet körs vid fel tidpunkter tills du ställer om klockan. Det tar mindre än en minut (avsnitt 1.1) och förhindrar den välbekanta känslan av att ”programmet inte fungerar”.
Del 2 · Haven (CBHTD10A-W / CBHTD15A-W / CBHTD20A-W)
Haven använder exakt samma kontrollpanel och programmeringslogik som Kuba: klockan, lägena, P1/P2/P3, P9, pilotledning, knapplås och fönsterdetektering fungerar på samma sätt. Det som tillkommer är Wi-Fi-anslutning och en dubbelkärna (keramik + aluminiumfilm), som reagerar snabbare och behåller värmen längre.
Om du byter från Kuba kan du hoppa över avsnitt 1.1 till 1.5: de är identiska. De nya funktionerna börjar med anslutningsmöjligheterna.
2.1 Programmering från kontrollpanelen
Upprepa stegen i avsnitt 1.5 (SET + OK → dag → 24 timmar med M → automatisk lagring). Resultatet är samma P9-program, och det fungerar även när apparaten inte är ansluten till Wi-Fi. Det är en fördel som är värd att betona: appen är praktisk, men inte nödvändig.
2.2 Ansluta till Wi-Fi (Tuya Smart eller Smart Life)
Krav:
- 2.4 GHz Wi-Fi-nätverk. Om din router bara sänder ett 5 GHz-nätverk hittar apparaten det inte: aktivera 2.4 GHz-bandet på routern.
- En telefon med Bluetooth aktiverat (installationsguiden använder Bluetooth för den första parkopplingen).
- Ditt Wi-Fi-lösenord.
Steg:
- Ladda ner Tuya Smart eller Smart Life från App Store eller Google Play. Båda apparna fungerar: apparaten är kompatibel med båda, så välj den du redan använder.
- Skapa ett konto med ditt telefonnummer eller din e-postadress, ta emot verifieringskoden och ange ett lösenord.
- Slå på apparaten och se till att den inte är i standbyläge.
- Håll läge- och strömknapparna intryckta samtidigt tills Wi-Fi-ikonen börjar blinka. Den blinkande ikonen visar att parkopplingsläget är aktivt.
- Tryck på "+" i det övre högra hörnet i appen och välj "Lägg till enhet".
- Snabbmetod: låt appen hitta apparaten via Bluetooth och ange ditt Wi-Fi-lösenord. Manuell metod: välj "Små hushållsapparater" → "Uppvärmning" och följ installationsguiden.
- Bekräfta. När parkopplingen är klar slutar Wi-Fi-ikonen att blinka och lyser med fast sken, även i standbyläge. I appen visas "Enheten har lagts till".
Om parkopplingen misslyckas: parkopplingsläget avbryts automatiskt efter 3 minuter; om ikonen försvinner upprepar du steg 4. Kontrollera alltid först att du använder ett 2.4 GHz-nätverk: det är orsaken till 90% av misslyckade försök.
2.3 Programmering från appen
Appen ersätter inte panelens P9-program: den använder samma program. Du kan redigera schemat från telefonen, så följer apparaten det utan att du behöver röra elradiatorn igen.
Verkliga fördelar jämfört med kontrollpanelen:
- Ändra schemat när din vecka förändras, utan att behöva böja dig ner framför apparaten.
- Kopiera en hel dag i stället för att upprepa 24 val.
- Förvärm innan du kommer hem: höj den inställda temperaturen på distans en halvtimme i förväg.
- Kontrollera energiförbrukningen och driftstatusen när du är hemifrån.
Vad appen inte kan göra: om anslutningen bryts (routern slutar fungera, lösenordet ändras eller internet ligger nere) fortsätter apparaten att värma enligt det senast sparade programmet, men du kan inte ändra det på distans.
Praktiska skillnader mellan Kuba och Haven
| Kuba | Haven | |
|---|---|---|
| Timprogrammering | Kontrollpanel | Kontrollpanel och app |
| Ändra schemat utan att röra apparaten | Nej | Ja |
| Beror på molntjänsten | Nej | Endast för fjärrstyrning |
| Reaktion när apparaten slås på | Gradvis (keramisk värmetröghet) | Snabbare (dubbel kärna) |
| Program lagrat i apparaten | Ja (P9) | Ja (P9) |
Del 3 · CBHX20-B-konvektor
CBHX20-B är programmerad på ett annat sätt eftersom kontrollpanelen är enklare: den har inga inbyggda P1/P2/P3- eller P9-program. På panelen kan du slå på apparaten, välja effektnivå, ställa in temperaturen och konfigurera en timer; veckoprogrammet skapas endast via Smart Life-appen.
3.1 De tre effektlägena
Välj hur du vill att apparaten ska fungera innan du justerar temperaturen:
| Läge | Funktion | När ska det användas? |
|---|---|---|
| H (hög) | Värmer med maximal effekt (cirka 2 000 W) | Värmer snabbt upp ett kallt rum |
| L (låg) | Arbetar med reducerad effekt (cirka 1 000 W) | Håller temperaturen utan toppar |
| ECO | Startar med låg effekt i 2 minuter och växlar sedan till hög effekt tills den inställda temperaturen har uppnåtts | För daglig användning med mjuk start |
Sekvens: tryck på lägesknappen och växla mellan H → L → ECO → H. LED-displayen visar det aktiva läget.
3.2 Ställa in temperaturen (5–35 °C)
- Tryck på + eller − så att temperaturen börjar blinka.
- Justera värdet. Intervallet är 5–35 °C, större än för de keramiska modellerna (5–29 °C).
- Vänta några sekunder utan att röra något: displayen slutar blinka och den inställda temperaturen sparas.
Tänk på att den här modellen reglerar temperaturen med sin egen inbyggda sensor: temperaturen som visas kan skilja sig från temperaturen i andra änden av rummet, särskilt om det drar.
3.3 Avstängningstimer (0–8 h)
Det här är funktionen som skiljer CBHX20-B från de keramiska modellerna och som är mest användbar vid kortare användning.
- Tryck på knappen timer när apparaten är på.
- Använd + för att öka antalet timmar (0 → 1 → 2 … upp till 8) och − för att minska dem. Vid 0 är timern avstängd.
- Sluta trycka på knapparna: värdet sparas och displayen visar den återstående tiden.
- När timern når noll växlar apparaten till standbyläge.
Typiska situationer: badrummet före en dusch (0,5 h), en tupplur (1–2 h), ett gästrum (2–3 h). Undvik den klassiska situationen ”Jag glömde att stänga av den”.
3.4 Ansluta till Wi-Fi och skapa veckoprogrammet
- Ladda ner Smart Life, skapa ett konto och ge behörighet till det lokala nätverket.
- Slå på apparaten och håll Wi-Fi-knappen intryckt (eller den knappkombination som anges på frontpanelen) tills ikonen börjar blinka.
- I appen väljer du "+" → "Lägg till enhet", väljer den identifierade apparaten och anger lösenordet till ditt 2,4 GHz Wi-Fi.
- När ikonen lyser med fast sken är parkopplingen klar.
- Öppna apparaten i appen och gå till "Schema". Skapa intervall på en timme: välj för varje timme om apparaten ska vara på eller av och ställ in temperaturen om den är på.
- Spara schemat och aktivera veckoläget i appen eller på kontrollpanelen. Om apparaten inte är i veckoläge körs programmet inte: det här är det vanligaste misstaget.
- Kontrollera nästa dag att apparaten ändrar tillstånd vid den schemalagda tiden.
3.5 Exempel på ett veckoprogram (måndag till fredag)
| Tidsperiod | Status | Inställd temperatur | Syfte |
|---|---|---|---|
| 00:00–06:30 | Av | — | Natt |
| 06:30–08:00 | På | 21 °C | Vaknar och äter frukost |
| 08:00–18:30 | Av | — | Huset är tomt |
| 18:30–23:00 | På | 20 °C | Kväll hemma |
| 23:00–24:00 | Av | — | Sover |
Lördag och söndag: använd samma schema, men förläng morgonperioden från 08:00 till 23:00. Eftersom den här modellen saknar termisk tröghet finns det ingen anledning att låta den vara på när rummet är tomt: här sparar du faktiskt energi genom att stänga av den.
3.6 Andra funktioner på kontrollpanelen
| Funktion | Så aktiveras den | Vad den gör |
|---|---|---|
| Detektering av öppet fönster | Aktiveras av användaren | Om temperaturen sjunker med 4 °C på 30 min stängs värmen av; den återupptas när temperaturen stiger med 2 °C |
| Knapplås | Håll knappkombinationen intryckt | Förhindrar oavsiktliga ändringar; strömbrytaren är fortfarande aktiv |
| Förbrukningsindikator | Visas alltid | Visar energiförbrukningen i realtid |
| Bakgrundsbelysning | Automatisk | Stängs av efter 3 minuters inaktivitet och slås på igen när du trycker på valfri knapp |

Tre färdiga program att kopiera
Om du inte vill skapa schemat från grunden täcker de här tre mönstren de flesta situationer. C = Comfort, E = ECO, A = frostskydd.
1. Arbetar hemifrån (måndag till fredag)
| Timmar | Tillstånd | Orsak |
|---|---|---|
| 00:00–07:00 | A | Natt, kallt i huset men frostskyddat |
| 07:00–09:00 | C | Går upp och äter frukost |
| 09:00–14:00 | C | Arbetar på förmiddagen |
| 14:00–15:30 | E | Lunchrast |
| 15:30–19:30 | C | Arbetar på eftermiddagen |
| 19:30–23:00 | E | Kopplar av på kvällen |
| 23:00–24:00 | A | Natt |
Helg: C från 09:00 till 23:00, E resten av dagen och A under natten.
2. Borta på jobbet (måndag till fredag)
| Timmar | Tillstånd | Orsak |
|---|---|---|
| 00:00–06:30 | A | Natt |
| 06:30–08:00 | C | Duschar och gör sig i ordning för att gå |
| 08:00–18:30 | E | Huset är tomt, håller en grundtemperatur |
| 18:30–19:00 | C | Förvärmning innan du kommer hem |
| 19:00–23:00 | C | Kväll hemma |
| 23:00–24:00 | A | Natt |
3. Sovrum (varje dag)
| Timmar | Tillstånd | Orsak |
|---|---|---|
| 00:00–02:00 | C | Värmer upp inför läggdags |
| 02:00–06:30 | E | Sover med täcke |
| 06:30–07:30 | C | Vaknar |
| 07:30–24:00 | A | Rummet är tomt |
Med CBHX20-B skulle motsvarande inställning vara: på vid 20 °C från 22:30 till 23:30, av resten av natten och på igen från 06:30 till 07:30.
Vanliga programmeringsproblem
| Symptom | Troligaste orsaken | Lösning |
|---|---|---|
| Programmet startar vid fel tid | Klockan återställdes felaktigt efter ett strömavbrott | Återställ dag och tid (avsnitt 1.1) |
| P9 gör ingenting | Det är inte valt som aktivt läge | Tryck på M tills P9 visas |
| Apparaten värmer när den inte ska | Den är i Comfort-läge eller Pilot Wire P-läge, inte i programläge | Kontrollera läget på displayen |
| Jag kan inte öppna programmeringsmenyn | Apparaten är i standbyläge | Slå på den innan du trycker på SET + OK |
| Programmet har inte sparats | 30 sekunders autosparperiod fick inte löpa ut | Upprepa processen och rör ingenting när den är klar |
| Appen hittar inte apparaten | 5 GHz-nätverk eller felaktigt lösenord | Aktivera 2,4 GHz och upprepa parkopplingen |
| Appens program körs inte (CBHX20-B) | Veckoläget har inte aktiverats | Aktivera veckoläget på kontrollpanelen eller i appen |
| Knappsatsen reagerar inte | Barnlåset är aktiverat | Lås upp med knappkombinationen i 2 sekunder |
| Displayen är avstängd | Bakgrundsbelysningen har släckts på grund av inaktivitet | Tryck på valfri knapp |
Sammanfattning i en mening för varje modell
- Kuba: ställ först in klockan och programmera sedan P9 timme för timme från kontrollpanelen; ställ in klockan igen efter varje strömavbrott.
- Haven: samma P9-programmering på kontrollpanelen, plus möjligheten att redigera schemat via Tuya Smart eller Smart Life med 2,4 GHz Wi-Fi.
- CBHX20-B: använd kontrollpanelen för daglig användning (läge, inställd temperatur, timer); skapa veckoprogrammet i Smart Life och aktivera veckoläget för att köra det.
Fyra scenarier från verkligheten
Arbete hemifrån (8 timmar hemma). Programmera Komfort från 7:30 till 14:00 och från 15:30 till 19:00, och växla till ECO under lunchrasten. Om du går ut och äter lunch ställer du in 16 °C i stället för ECO: då behöver apparaten arbeta mindre för att återställa temperaturen när du kommer tillbaka. Värm inte upp resten av huset; elelementet är till för rummet där du arbetar.
Arbete utanför hemmet (8:00–19:00). Programmera en period för ”innan hemkomst”: höj temperaturen till 20 °C 30 minuter innan du kommer hem. Med en keramisk modell räcker det att starta 30–40 minuter innan; med konvektorn räcker det med 20 minuter. Resten av dagen håller du en grundtemperatur på 16–17 °C.
Sovrum. Ställ in 19 °C när du går och lägger dig och sänk sedan till 16 °C kl. 2:00 (eller redan från början om du sover med ett tjockt täcke). Med Kuba eller Haven kan du med P9 skapa den här timvisa temperaturkurvan utan att behöva tänka på det igen. Lämna aldrig fönstret på glänt hela natten med elelementet inställt på 21 °C: det är det snabbaste sättet att slösa pengar.
Helghem eller gästrum. Det är ingen idé att programmera något: ställ CBHX20-B i läget H, stäng dörren och ställ timern på 2 timmar. När den stängs av förblir rummet varmt ett tag.
Vad ökar egentligen din energikostnad?
Fem faktorer, rangordnade efter påverkan:
- Inställd temperatur. Varje grad över 20 °C ökar kostnaden med cirka 7 %. Att sänka inställningen från 23 till 20 °C är det snabbaste sättet att spara, och den sänkning du märker minst rent fysiskt.
- Isolering och drag. Ett aluminiumfönster utan köldbryggbrytning kan ha fyra gånger så hög värmegenomgångskoefficient som ett uPVC-fönster med tvåglasfönster. Inget elelement kan kompensera för ett fönster som visslar.
- Placering av apparaten. Den fungerar bättre under ett kallt fönster eller på en yttervägg än i ett hörn; bakom en soffa eller med långa gardiner framför förlorar den mycket av sin effekt genom konvektion.
- Elavtal. Om du har ett tidsdifferentierat elavtal kan du schemalägga komfortläget till de billigare perioderna och låta apparaten stå i ECO-läge eller på 16 °C under de dyra perioderna. Med en keramisk modell kan du också dra nytta av den termiska trögheten: värm upp rummet innan den dyra perioden börjar, så fortsätter kärnan att avge värme under de första minuterna av nästa period.
- Viloläge jämfört med att stänga av helt. Förbrukningen i viloläge är 0,37–0,42 W: mindre än 2 kWh per år, eller bara några cent. Det lönar sig inte att dra ur apparaten för att spara energi; stäng av den när rummet står tomt.
Vad kostar en timmes uppvärmning egentligen? Elpriserna i Spanien är inte ett enda fast belopp: de ändras varje timme enligt den reglerade PVPC-taxan och varierar beroende på ditt avtal. Här är de faktiska referensvärdena för oktober 2026 som hjälp när du beräknar dina egna kostnader:
| Prisreferens | €/kWh (energi) | Inklusive skatter* | När det gäller |
|---|---|---|---|
| PVPC, lågprisperiod (02:00–08:00) | 0,13–0,14 €/kWh | ~0,17 €/kWh | Dagens billigaste period |
| PVPC, dagsgenomsnitt | 0,19–0,23 €/kWh | ~0,24–0,29 €/kWh | Priset en elradiator vanligtvis kostar utan schemaläggning |
| PVPC, högprisperiod (20:00–21:00) | Upp till 0,38 €/kWh | ~0,48 €/kWh | Perioden som helst bör undvikas |
| Avtal med fast pris på den fria marknaden | 0,10–0,16 €/kWh | ~0,13–0,20 €/kWh | Stabilt pris året runt |
* Moms på 21 % och en särskild elskatt på 5,11 %, som tas ut på energikostnaden. Detta inkluderar inte avgiften för avtalad effekt, som du betalar oavsett om elradiatorn är påslagen eller inte. PVPC-uppgifter från 19 oktober 2026 (dagsgenomsnitt 0,2274 €/kWh; lågpris 0,1296 €/kWh kl. 02:00; högpris 0,3832 €/kWh kl. 20:00), enligt Red Eléctrica de España via Tarifaluzhora. Officiella timpriser kan kontrolleras på ESIOS, Red Eléctricas dataportal.
Praktiskt exempel. En apparat på 2 000 W som körs på full effekt förbrukar 2 kWh per timme. Den arbetar dock inte med full effekt hela tiden: efter den första timmen arbetar den i cykler. Med en keramisk modell i ett isolerat rum ligger denna driftscykel vanligtvis mellan 35 % och 50 %; med en konvektor är den högre eftersom det inte finns någon termisk tröghet som hjälper till.
| Scenario | Effekt | Användningstimmar | Uppskattad faktisk drifttid | kWh/månad | Kostnad vid 0,19 €/kWh |
|---|---|---|---|---|---|
| Sovrum, varje natt | 1 500 W | 8 h × 30 dagar | 35% | 126 kWh | ≈ 24 € |
| Hemmakontor, arbetar hemifrån | 1 500 W | 7 h × 21 dagar | 40% | 88 kWh | ≈ 17 € |
| Badrum, före duschen | 2 000 W | 0,5 h × 30 dagar | 70% | 21 kWh | ≈ 4 € |
Lägg till 25–30 % om du vill uppskatta den totala kostnaden inklusive skatter. Och kom ihåg att om du sänker den inställda temperaturen med en grad ändras alla dessa siffror med cirka 7 %: det är den mest kostnadseffektiva justeringen och den enda som inte kräver något inköp.
De tre modellerna i korthet
| CBHT10E/15E/20E | CBHTD10A-W/15A-W/20A-W | CBHX20-B | |
|---|---|---|---|
| Teknik | Keramisk kärna | Dubbel kärna av keramik och aluminium | X-formad aluminiumkonvektor |
| Effekt | 1,000 / 1,500 / 2,000 W | 1,000 / 1,500 / 2,000 W | 2,000 W (≈1,950 W faktiskt) |
| Inställningsbart temperaturintervall | 5–29 °C | 5–29 °C | 5–35 °C |
| Lägen | Komfort, ECO (−3.5 °C), frostskydd | Komfort, ECO (−3.5 °C), frostskydd | L, H, ECO |
| Programmering | P1/P2/P3 + anpassningsbart P9 (panel) | P1/P2/P3 + P9 (panel och app) | Veckoschema per timme (app) |
| Wi-Fi | Nej | Ja (Tuya Smart / Smart Life) | Ja (Smart Life) |
| Pilot Wire | Ja | Ja | Ja (6 kommandon) |
| Extra funktioner | Detektering av öppet fönster, knapplås | Detektering av öppet fönster, knapplås | Timer på 0–8 h, fönsterdetektering |
| Idealisk för | Långvarig daglig användning utan appar | Långvarig daglig användning med fjärrkontroll | Snabb uppvärmning och användning i perioder |
Om du är osäker på om du ska välja en keramisk modell eller en konvektor behöver du bara ställa dig en fråga: vill du att rummet ska hålla sig varmt hela dagen eller bara en stund? Hela dagen → keramisk. En stund → konvektor.
Vanliga frågor
Hur lång tid tar det att värma upp ett rum?
En keramisk elradiator på 1,500 W tar mellan 30 och 45 minuter på sig att höja temperaturen med cirka 4 °C i ett rum på 12–15 m² med tvåglasfönster. Konvektorn CBHX20-B börjar märkbart påverka temperaturen inom de första 10–15 minuterna, men den förlorar också värmen mycket snabbare när den stängs av.
Kan jag låta den vara igång medan jag sover?
Ja. Programmera sovrummet till 15–17 °C, vilket är IDAE:s rekommendation för natten. Det är energieffektivare och bättre för sömnen än att hålla 21 °C. Undvik att lämna fönstret öppet.
Stämmer det att den förbrukar mindre energi om jag aldrig stänger av den?
Bara om apparaten har termisk tröghet och huset är välisolerat. I så fall förbrukar det mindre energi att hålla 17 °C än att stänga av den och värma upp igen två gånger om dagen. Med en konvektor eller i ett dragigt hem håller det här argumentet inte: att stänga av den eller sänka den inställda temperaturen sparar alltid energi.
Varför hamnar programmet fel i tiden?
Eftersom apparaten behåller läget och temperaturen efter ett strömavbrott, men inte tiden. Du måste ställa om klockan så att P1/P2/P3/P9 körs vid rätt tidpunkter.
Hur mycket energi förbrukar den i standbyläge?
Mellan 0.37 och 0.42 W, beroende på modell. Det motsvarar mindre än 2 kWh per år: bara några cent. Standby är inte problemet; det är en hög temperaturinställning.
Vad kostar det att låta den vara igång en hel månad?
Det beror på användningen, men som riktmärke: en keramisk elradiator på 1,500 W som är igång åtta timmar varje natt med en driftscykel på 35 % förbrukar cirka 126 kWh per månad, vilket kostar ungefär 24 € vid 0,19 €/kWh (exklusive skatter). En konvektor som används en halvtimme om dagen i badrummet kostar ungefär 4 €. Kostnadstabellen i föregående avsnitt omfattar alla tre scenarierna.
Kan jag använda elradiatorn i badrummet?
Alla tre modellerna har IP24-skydd och passar därför för användning i badrum, förutsatt att installationen och säkerhetsavstånden följer lokala bestämmelser och anvisningarna i manualen. IP24 innebär skydd mot vattenstänk, inte vattentäthet: installera inte apparaten där den kan utsättas direkt för vatten.
Slutsats
Om du bara tar med dig en sak från den här guiden, kom ihåg de här tre siffrorna: 20–21 °C på dagen, 15–17 °C på natten och sänk temperaturen i stället för att stänga av vid kortare frånvaro. Vanan som gör det här möjligt är att ägna tio minuter åt att programmera apparaten och ställa klockan den första dagen: därefter sköter elradiatorn sig själv, och du behöver inte längre varje kväll bestämma om du fryser.
Kom också ihåg rätt prioriteringsordning: först den inställda temperaturen, sedan schemat, därefter placeringen av apparaten och sist elpriset. Ingen programmeringsjustering kan kompensera för att ställa termostaten tre grader högre än du faktiskt behöver.
Välj det elradiator som passar dina rutiner
Det finns ingen modell som är bäst i alla lägen; det handlar om vilken som passar de timmar du tillbringar i varje rum. Alla tre har de viktiga funktionerna - veckoprogrammering, fönsteröppningsdetektering, IP24-skydd och överhettningsskydd - så det verkliga valet handlar om hur du vill att den ska värma.
- Jämn värme utan att behöva använda mobilen → Kuba keramikelement, 1 000 / 1 500 / 2 000 W. Allt programmeras från kontrollpanelen, utan konton eller Wi-Fi. Det enklaste alternativet för dig som vill installera det och sedan glömma det.
- Samma funktioner, men med styrning från mobilen → Haven Wi-Fi-keramikelement, dubbelkärna. Det behåller värmetrögheten från keramisk uppvärmning och gör det dessutom möjligt att ändra schemat eller förvärma rummet innan du kommer hem.
- Snabb uppvärmning i pass på en till tre timmar → CBHX20-B Wi-Fi-konvektor, 2 000 W. Den har en avstängningstimer på 0–8 timmar, ett lågeffektläge och kan installeras med eller utan fötter.
Om du fortfarande är osäker på hur mycket effekt ditt rum behöver hittar du svaret i guiden till att beräkna watt per kvadratmeter.